Pubblicazioni /Litigi e contenziosi


Ingrandire


Ridurre


Stampare

Conti annuali e il Décret 2019-539 del 29 maggio 2019 :

Il recente decreto n. 2019-539 del 29 maggio 2019 ha modificate le soglie per le società che desiderano presentare i loro conti annuali in forma riservata. Tali soglie sono state aumentate. Questa riservatezza per il deposito dei conti è spesso di interesse strategico per le società. Per esempio per chi  non vuole necessariamente che le informazioni private sull’azienda siano rese pubbliche.

Per quali categorie di aziende ?

Categorie di imprese interessate :

Ormai esistono tre categorie di società. Queste 3 categorie sono definite all’articolo D123-200 del codice di commercio francese :

  1. microimprese per quelle che nell’esercizio in corso non superano due delle tre soglie seguenti: totale attivo di 350.000 euro, fatturato di 700.000 euro e 10 dipendenti
  2. piccole imprese, per quelle che nell’esercizio in corso non superano due delle tre soglie seguenti: attivo totale di 6 milioni di euro, fatturato di 12 milioni di euro e 50 dipendenti;
  3. medie imprese, per quelle che nell’esercizio in corso non superano due delle tre soglie seguenti: attivo totale di 20 milioni di euro, fatturato di 40 milioni di euro e 250 dipendenti.

Queste categorie di aziende possono avere altre deroghe ?

Altre deroghe per queste 3 categorie di aziende:

Questi tre tipi di società possono beneficiare di deroghe quando desiderano preparare e depositare i loro conti annuali presso il registro del commercio e delle imprese:

  • le microimprese possono  non redigere gli allegati (articolo L 123 – 16 – 1 del codice di commercio francese);
  • le piccole imprese non sono tenute a redigere una relazione sulla gestione (articolo L232-1, IV del codice di commercio francese) e possono adottare una presentazione semplificata dei loro conti annuali (articolo L 123 – 16 del codice di commercio francese) e chiedere che il conto economico depositato presso il registro non sia reso pubblico (articolo L232 – 25 del codice di commercio francese);
  • le medie imprese possono adottare una presentazione semplificata del conto economico e chiedere che sia pubblicata solo una presentazione semplificata dello stato patrimoniale e dell’allegato.

Conclusioni :

La ricerca di informazioni relative a suoi clienti oppure fornitori o agente di commercio è legitima e risponde ad un principio di precauzione e di buona gestione aziendale.

Ogni anno e a partire di un’esposizione da definire a secondo del rischio che potrebbe essere supportabile  (10.000 € oppure 100.000 €) un’azienda bene gestita dovrebbe raccogliere le informazioni su i suoi Partners francesi. A tale proposito invitiamo il lettore a leggere il nostro siren, rcs, siret, partita iva dedicato a questa tematica (le informazioni da ricercare e come farlo).

La motivazione di un imprenditore di riservare i conti può risultare della volontà di nascondere ad un concorrente il proprio fatturato e gli utili. Tuttavia la motivazione può anche essere quella di nascondere una situazione finanziaria difficile oppure totalmente compromessa.

Confrontato ad una dichiarazione di riservatezza, qualsiasi creditore presente o future, è in grado di esigere, prima di concludere una vendita oppure una prestazione di servizio, di esaminare i conti del suo partner.

Iscritto all’ordine degli avvocati di Lione, di Parigi e di Milano. Specializzazioni in Diritto internazionale e dell’Unione europea ed in Diritto societario. Considerato come un attore di riferimento nelle problematiche giuridiche tra la Francia e l’Italia. Parla fluentemente l’italiano.

Nous repondons a tous vos besoins sur mesure

Un interlocuteur unique vous assiste et vous conseille dans toutes les demarches liees au fonctionnement de votre entreprise : creation de societes, demarches administratives et fiscales, redaction d actes et de contrats, representation devant les juridictions civiles, commerciales et prud homales, mediation, recouvrement, execution d une decision, clotures de societes, abonnements.

Vous n etes pas un simple numero client. Nous vous proposons une etude personnalisee pour mieux comprendre vos besoins et y repondre au mieux.
+33 478 602 703 Ecrivez-nous